水合肼为无色液体，用于化工生产，如农化、医药合成，也可作为锅炉供水预处理剂。其归类为毒性、腐蚀性及环境有害物质。索维索II 96/82/EC指令中，水合肼归类为致癌性限量类别中。吸入方式暴露于水合肼可造成致癌后果。该化学物经口吞入、经皮吸收有毒。

Lansdowne化工公司是一家中型化工公司，专注于水合肼稀释物和硝化物产品。它们主要为电厂提供该产品，作为除氧剂减少腐蚀而用于锅炉水预处理。公司重金投资于安全设备，化工品操作和储存系统，以符合有关特定地点可储放危险化学品数量和浓度的COMAH法规的要求。

“Lansdowne化工已经采用MicroMatic密闭抽料系统，因为其可提供最安全的操作和抽放水合肼的系统”- 芳烃及性能化学品产品经理Stuart Aleander在其位于英国牛津附近的公司总部说 – “以前，我们客户用一种塑料的干式脱离阀和接头抽放水合肼，我们寻获了MicroMatic产品，其在安全性和操作性上更具优势”。

此前用的阀接头有一系列不足之处：

• 接头脱离时有时会有喷溅，因为干式脱离阀在脱开的瞬间还处于开通状态。这使得Lansdowne不得不向用户建议在所有接头上再安装防喷护套。

• 塑料单体成型吨桶IBC需要在旧式的塑料抽料管上另开单独的气相线。而吨桶在抽料时会吸瘪，因为抽料管的空气进气流量有限。

• 曾经有时，水合肼塑桶/ 吨桶退回时，阀接头已被打开或拿走。这增加了员工、物流人员的风险，也推高了操作成本，因为Lansdowne需要检查每一个退回的桶罐。塑料阀接头无法确保整体完整性，Lansdowne不做检查就没有信心再次灌装这些桶罐。

• 不能做到密闭灌装

• 桶罐运输途中有通过阀接头泄漏的隐患

Lansdowne从不同的生产商处进口散装的80%浓度的水合肼，并根据客户的特定要求进行稀释。Lansdowne的主要产品7.5%溶液(约4.9%肼浓度)需要符合索维索II指令 (若非登记为COMAH顶级或低级储放地点)。产品用各种系列的桶罐运送：

- 20L滚塑塑桶

- 200L长圆塑桶

- 1000L HDPA单体成型吨桶

- 1000L滚塑成型吨桶

所有桶罐都安装了MicroMatic密闭桶阀。Lamsdowne目前采用人工系统灌装塑桶和吨桶。其包括了MicroMatic密闭桶阀和自排气密闭灌装接头。整套系统进行了详尽的测试，确认可满足COSHH关于操作人员及环境可允许泄漏量的指标。2007年四月，Lansdowne将建造新的稀释和自动灌料装置，采用密闭灌料接头。这将改善其灌装速率，减少人工操持水合肼桶罐。

在用户场所，采用MicroMatic密闭桶阀无滴漏干式脱离密闭抽料接头连接于泵，密闭抽空物料桶罐，并输送至所要求的各终端。

用户会预付一笔押金，使用的桶罐则予以回收，返回Lansdowne，并重新灌装。滚塑制作的桶罐预期使用寿命为5年，而吹塑制作的则可循环使用3趟。Lansdowne估计其可在2-3年内回收项目投资。

MicroMatic密闭液体输运装置使Lansdowne可以非常安全地储存、灌装和运输水合肼，消除了可能危害人员、污染环境的化学品直接危险接触以及液体和挥发气的泄漏和洒漏。在各电厂，操作人员可安全快速高效的抽取并分送水合肼，无需佩戴呼吸防护器具。

同时，MicroMatic密闭桶阀还能提供：

• 操作简便 便于桶罐轮换

• 产品保质 – 密闭桶阀不能轻易转开因而其它液体无以混入

• 成本节约 – 降低危废处置成本，可重复使用IBC吨桶、塑桶；可减少人力检查回退桶罐的成本

• 结实耐用 – 密闭桶阀密闭接头可持久使用很多年

• 真正意义上的密闭输运装置，可安全地密闭灌装并密闭抽取桶罐物料

MicroMatic 密闭桶阀 密闭灌料接头 密闭抽料接头